Jane.Eyre
1. Weshall work hard and we shall be content.只要我们努力就会快乐.
2. Isee the mountain will never come to Mohamed,so you must helpMohamed to go to the mountain.山永远不会走向穆哈默德,因此你所能做的是帮穆哈默德走向山.
3. Remember,the shadows are as important as thelight.记住,阴影与光线同样重要.
4. Ibelieve that none of us is perfect,I believe none of us is withoutsome fault to hide.我相信没有一个人是完美的,我相信我们没有一个人不去掩盖他的过失.
5. Imay be poor, and piain,but I’m not without feelings! It is not thehouse but the life Iived here.I was not trampled on , I was notexcluded , I was treated as an equal.我可以清贫,可以不漂亮,但是我不可以没有感觉.不是我在哪所房子,而是我在这所房子里的生活,我没有被折磨也没有被排斥,我受到了平等的待遇.
6. Ilove you as my own flesh.I beg of you to marryme.我爱你就像爱自己身上的血肉,我恳求你嫁给我.
7. Allis not gold that glitters.闪光的不一定是金子.
8. Iwill be your friend, your nurse, your companion,you will not beleft alone for as long as I shalllive.我愿做你的朋友,你的护士,你的伴侣,在我的有生之余不会让你感到孤独.
9. ----ButI’m not better than a ruined tree,I’m the lightening struck,anddecayed.
----You are not ruined,Sir.Yor are vigorous and full oflife.Plants will grow and wind around you . Because your strengthoffers a safehold.但我不比一棵被摧残的树好多少,遭受雷击并且已经腐烂. 不,你碧绿而茁壮,植物将重新在你四周生长,偎依着你,缠绕着你,因为你的力量给了它们可靠的支撑.
10 . Our hearts beat as one.Our happiness is complete.我们心心相映,无比幸福.
发表评论 取消回复